-
Rests represent periods of silence in a measure.
（休止意味着在一小节中的一段时间保持静音） -
Each type of rest shares a duration with a certain type of note.
（不同的休止方式对应不同的休止符） -
While the note would make a sound, the rest is silent.
（但音符发声，休止符不发声）
-
To demonstrate this, let's fill a measure of 4/4 time with quarter notes.
（演示一下，把一个四四拍的小节填满四分音符） -
Next, we will replace the second quarter note with a quarter rest.
（然后，第二拍用一个四分休止符代替四分音符）
-
Next, let's discuss the other types of rests.
（接下来，我们看一下剩余的几种休止符）
-
A whole rest occupies the same amount of time as a whole note.
（全休止符所代表的时值和一个全音符的时值相等） -
It is drawn as a box descending from the fourth staff line.
（它的形状是在五线谱第四线向下伸出的一个小方块） -
A half rest occupies the same amount of time as a half note.
（二分休止符所代表的时值和一个二分音符的时值相等） -
It is drawn as a box ascending from the middle staff line.
（它的形状是在五线谱中间线向上伸出的一个小方块） -
Although rarer, rests can have three or more flags.
（虽然不常用，但休止符也可以有三条甚至更多符尾） -
Use this chart for reference to rest duration.
（这张表是本课所学的所有休止符）
