Let's discover these analysis symbols of the major and harmonic minor scales.
(我们用罗马数字表示大调和和声小调)
First, write the analysis symbols for the corresponding diatonic triads.
(首先写出相对应的全音三和弦的罗马数字)
Some theorist use a variation of this system.
(有些研究者用的方法略有不同)
Next, let's look at inverted seventh chords.
(接下来我们看一下七和弦的转位)
The previously-discussed 7 identifies a root position seventh chord.
(刚刚说过,我们用阿拉伯数字7表示基本音位的七和弦)
6 and 5 identify a first inversion seventh.
(上标六和下标五用来表示七和弦的第一转位)
4 and 3 identify a second inversion seventh.
(4和3用来表示七和弦的第二转位)
A lone 2 identifies a third inversion seventh chord.
(上标一个2用来表示七和弦的第三转位)
Let's arrange the symbols in a different way. Notice anything unusual?
(我们来重新排列一下这些符号,注意到了么?)
The inversion numbers are in numeric order from 7 to 2.
(表示转位的数字从7到2递减)