A Neapolitan chord is simply a major triad that is built on a special note.
(那不勒斯和弦是一个建立在特殊音上的大三和弦)
First, figure out the second scale degree. In C Minor, this is D.
(首先,找到调性的第二个音,C小调中是D)
Now build a major triad. This results in D-flat–F–A-flat.
(然后建立一个大三和弦,就是降D-F-降A)
A D-flat major chord is the Neapolitan of C Minor.
(降D的大三和弦就是C小调的那不勒斯和弦) |
Next, let's build the Neapolitan of E Minor.
(接下来,我们在E小调下建立一个那不勒斯和弦)
Now, build a major triad. This results in F–A–C.
(建立一个大三和弦,就是F-A-C)
Thus, an F major chord is the Neapolitan of E Minor.
(所以,F的大三和弦就是E小调的那不勒斯和弦) |
Next, let's build the Neapolitan of A-flat Major.
(接下来,我们在降A大调下建立一个那不勒斯和弦)
In this key, the second scale degree is B-flat.
(在这个调上,调性的第二个音降B)
Now, build a major triad. This results in B-double-flat–D-flat–F-flat.
(建立一个大三和弦,就是倍降B-降D-降F)
Thus, a B-double-flat major chord is the Neapolitan of A-flat Major.
(所以,倍降B的大三和弦就是降A大调的那不勒斯和弦) |
For our final example, let's build the Neapolitan of A Major.
(最后,我们在A大调下建立一个那不勒斯和弦)
Now, build a major triad. This results in B-flat–D–F.
(建立一个大三和弦,就是B-降D-F)
Thus, a B-flat major chord is the Neapolitan of A Major.
(所以,降B大三和弦就是A大调的那不勒斯和弦) |