搜索

iVocaloid论坛

查看: 2617|回复: 9

[翻唱(V家)] 【初音ミク-中文】五千残烛明灭(千本樱中文版填词)【毫无愚人节】 [复制链接]

aka. farter = 渣语文

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

0
154
2


UID: 71728
权限: 50
属性: 不明
发帖: 328 (0精)
积分: 2330
章鱼: 45
大葱: 92
茄子: 4216
注册:2010/10/17
存在感:464
http404 发表于 2012/4/1 15:32:56 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:04 编辑

你木有搞错~中文版已被miku拿下~
mp3-320kbps,所以可能会卡……
鉴于歌词很文学……
即使直接是中国人唱的……
歌词比较文学的话我空耳还是听不懂的……
所以贴出歌词……
(我是语文废歌词不是我写的……感谢歌词作者)


五千残烛明灭
原曲:[日文歌曲][千本桜][初音ミク]

大胆无礼之徒
四方友爱真主
来来往往香客
争上一柱
歹人歹事糊里糊涂
乌拉乌拉满心欢呼
黄金时段准点开幕
“万众瞩目”
唐宋明清 通通无所谓
王侯佳人 恩准穿越
且行且远 已经看不见
紫禁城外 广厦万间
五千残烛明灭 暖不得这长夜
斯人乘鹤而去 几度凡世人烟
死荣生哀世界 一刀欲断了解
此地抬头不过 朗朗的青天
繁华似火浓烈 于世精彩决别
尘埃怎抚不去 不晓以何留恋
佛家竟把花借 呜呼哀哉缘结
不如烧尽痴狂 照清无妄愿
大河滚滚归处
东国一洼净土
巨船沉沉浮浮
革新教主
划呀划呀逆流上溯
齐心协力互帮互助
百年艰辛苏醒脚步
“伟大光复”
站好队伍 知礼又知节
热情待客 勤勉好学
终将成功 结局大团圆
振臂一呼 欢喜鹊跃
五千残烛明灭 暖不得这长夜
长风高歌不再 大漠笛声孤绝
死荣生哀世界 一刀欲断了解
今宵酒醒不分 镜花或水月
繁华似火浓烈 于世精彩决别
玉珠落琵琶弦 不复恍然惊觉
佛家竟把花借 呜呼哀哉缘结
不如舍身皮曩 妖娆舞台前
唐宋明清 通通无所谓
王侯佳人 恩准穿越
且行且远 已经看不见
紫禁城外 广厦万间
五千残烛明灭 暖不得这长夜
斯人乘鹤而去 几度凡世人烟
死荣生哀世界 一刀欲断了解
此地抬头不过 朗朗的青天
繁华似火浓烈 于世精彩决别
尘埃怎抚不去 不晓以何留恋
佛家竟把花借 呜呼哀哉缘结
不如烧尽痴狂 照清无妄愿

使用道具 举报

がん

喵你~

Lv.5-章鱼须

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

0
59
0


UID: 84095
权限: 40
属性: 不明
发帖: 235 (0精)
积分: 905
章鱼: 17
大葱: 27
茄子: 2550
注册:2011/6/8
存在感:214

创作者

gann 发表于 2012/4/1 15:56:39 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:04 编辑

我不能理解呀

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

0
69
8


UID: 72411
权限: 50
属性: 変態
发帖: 164 (0精)
积分: 1147
章鱼: 23
大葱: 35
茄子: 3638
注册:2010/11/6
存在感:255

创作者 茄子饲养者

阿鲁诺雅 发表于 2012/4/1 16:22:45 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:04 编辑

发音还蛮清晰的,如果不是歌词太内涵应该可以直接听得懂。
另外这歌词真的很神奇……XD

燃曲还在未征服区域。

使用道具 举报

Shinichi Hoshi

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

0
172
1


UID: 89806
权限: 50
属性: 不明
发帖: 204 (0精)
积分: 2270
章鱼: 49
大葱: 68
茄子: 3508
注册:2011/8/23
存在感:290
ShinichiHoshi 发表于 2012/4/4 10:55:38 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:04 编辑

歌词啊……

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

0
0
0


UID: 103065
权限: 10
发帖: 7 (0精)
积分: 12
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 72
注册:2012/4/4
存在感:36
天降大雪 发表于 2012/4/4 10:55:38 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:04 编辑

不错的,歌词大爱,还有上升空间。

人类歌手什么的最讨厌了!

使用道具 举报

❤恋爱中人❤ ... ...

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

61
71
0


UID: 65256
权限: 50
发帖: 649 (0精)
积分: 2515
章鱼: 48
大葱: 75
茄子: 2806
注册:2010/5/21
存在感:125

创作者 我是loli控 已经合不上嘴了... 隐型则玲~ Gumiの爱 神威の爱 创作达人 茄子饲养者 发帖达人

IgarashiHitomi 发表于 2012/4/6 21:27:46 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:04 编辑

求PV!发BILIBILI!!

使用道具 举报

aka. farter = 渣语文

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

0
154
2


UID: 71728
权限: 50
属性: 不明
发帖: 328 (0精)
积分: 2330
章鱼: 45
大葱: 92
茄子: 4216
注册:2010/10/17
存在感:464
http404 发表于 2012/4/7 00:45:22 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:04 编辑

    目前尚无pv……美术渣……正到处求图像orz

使用道具 举报

皓月

皓月

Lv.4-触手吸盘

Rank: 4Rank: 4

0
8
0


UID: 84990
权限: 30
属性: 宇宙人
发帖: 41 (0精)
积分: 208
章鱼: 4
大葱: 7
茄子: 257
注册:2011/6/23
存在感:119
moonqshine 发表于 2012/4/8 21:21:09 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:04 编辑

    师傅的中文调教果然是国内顶级!请受徒儿一拜!没做过中文调教的人永远不知道这调教是有多神

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

0
0
0


UID: 104925
权限: 10
发帖: 10 (0精)
积分: 13
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 62
注册:2012/5/1
存在感:21
黑白 发表于 2012/5/3 10:15:52 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:04 编辑

不错啊,歌词听得很清楚啊

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

0
0
0


UID: 113147
权限: 10
属性: 不明
发帖: 14 (0精)
积分: 15
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 23
注册:2012/12/6
存在感:21
lostteddy 发表于 2012/12/25 20:05:41 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:04 编辑

收下了!!!!!!!!!!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册/sign up

申请友链|Archiver|iVocaloid - 自由,开放,合作,共享    | 版权持有者点击这里进行举报

GMT+8, 2017/7/22 18:35

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部