  

102
150
2
UID: 65830
权限: 60
属性: 発火性 发帖: 1211
(2精)
积分: 5108
章鱼: 89
大葱: 233
茄子: 10489
注册:2010/6/4
存在感:1292
|
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 22:28 编辑
想要说的话,都在歌词里面。
天灾不可避免,所以只好祈求活下来的人坚强活下去,死掉的人安息了⋯⋯
原曲:梨本P どこかで他人が死んでいる
原唱:初音Miku
翻唱以及完全没有的后期:十月鬼
神様 生まれてきて 本当ごめんなさい 神啊,我生来这个世界,真是对不起
神様 死んでなくて 本当ごめんなさい 神啊,我还没有死掉,真的是对不起
神様 僕はとても ダメな人です 神啊,我是个非常,没用的人
神様 僕はとても クズな人です 神啊,我是个非常,垃圾的人
六畳一間のこの世界 在这只有六叠榻榻米的世界
部屋の隅にたたずんでいる 站立在房间的角落里
あぁ テレビの向こう 啊啊,电视机的另一端
どこかで他人が死んでいる 在哪里有别的人死掉了
僕には関係ないけれど 虽然和我毫无关联
どこかで他人が死んでいる 在哪里有别的人死掉了
僕には関係ないけれど 虽然和我毫无关联
悲しーね 悲しーね 好伤心啊⋯⋯⋯⋯
悲しーね 悲しーね
あぁあぁあぁ 青
あぁあぁあぁ 青
あぁあぁあぁ 青
あぁあぁあぁ 青
あぁあぁあぁ
自己嫌悪してる暇もなく 连讨厌自己的空间也没有
狭い部屋の中 息をする 在狭窄的房间里呼吸
あぁ 幸せで どーもごめんね 啊啊 好幸福 真是对不起啊
どこかで他人が死んでいる 在哪里有别的人死掉了
僕には関係ないけれど 虽然和我毫无关联
どこかで他人が死んでいる 在哪里有别的人死掉了
全然寂しくないけれど 虽然一点也不寂寞
大切な人が死んだなら 若是最重要的人死掉了
一生忘れやしないけど 一辈子都不会忘记
知らない誰かが死んだって 不知道的哪个人死掉的话
すぐ忘れるでも今だけは 马上会忘掉但是现在⋯⋯
悲しーね 悲しーね 好伤心啊⋯⋯
悲しーね 悲しーね
これでいいか 这样就可以了吧⋯⋯
|
-
2
查看全部评分
-
|