搜索

iVocaloid论坛

查看: 1697|回复: 16

[翻唱(V家)] 【V3穿中文 - Mew+结月ゆかり 四川话】Don't say shengdiyage [复制链接]

aka. farter = 渣语文

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

0
154
2


UID: 71728
权限: 50
属性: 不明
发帖: 328 (0精)
积分: 2330
章鱼: 45
大葱: 92
茄子: 4216
注册:2010/10/17
存在感:464
http404 发表于 2012/4/7 00:51:41 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:02 编辑

肥料掺了金坷拉
一袋能顶两袋洒
金坷拉金坷拉
不流失不蒸发
金坷拉我要金坷拉
肥料掺了金坷拉
小麦畝产一千八
金坷拉金坷拉
能吸收氮磷钾
金坷拉我要金坷拉
鬼子不傻
金克拉绝不能给他
如果给他
对美国农业危害大
不能打架金坷拉好处都有啥
谁说对了金坷拉就能给他
非洲农业不发达
必须要用金坷拉
我要金坷拉
世界肥料都涨价
日本资源太缺乏
必须要用金坷拉
没有金坷拉
怎么怎么怎么怎么种庄稼
肥料掺了金坷拉
一袋能顶两袋洒
金坷拉金坷拉
不流失不蒸发
金坷拉我要金坷拉
肥料掺了金坷拉
小麦畝产一千八
金坷拉金坷拉
能吸收氮磷钾
金坷拉我要金坷拉
V3……
结月yukari + mew
v3是没法穿中文普通话的了……
但是似乎特别适合四川话=w=
于是就穿吧。。
Don't say lazy × 金坷垃
使用荼荼丸的词,加了一点。

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

0
0
0


UID: 97456
权限: 10
发帖: 17 (0精)
积分: 20
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 56
注册:2012/1/9
存在感:17
palok 发表于 2012/4/7 08:38:39 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:02 编辑

囧..........................................这个................

使用道具 举报

↗頂級'B貨↘

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

5
99
7


UID: 84614
权限: 50
发帖: 1459 (0精)
积分: 1872
章鱼: 19
大葱: 56
茄子: 5016
注册:2011/6/16
存在感:1149

创作者 已经合不上嘴了... 我是loli控 茄子饲养者 水王 发帖达人

1274084726 发表于 2012/4/7 12:24:36 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:02 编辑

= = 不标准什么的一个“四川话”就都绕过去了么……
话说,声音稍微沧桑点的是Mew吗!?

使用道具 举报

可乐+牛奶

Lv.7-料理用章鱼

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

3
224
1


UID: 99044
权限: 60
属性: 不明
发帖: 634 (0精)
积分: 3965
章鱼: 74
大葱: 172
茄子: 740
注册:2012/1/31
存在感:508

创作者 Gumiの爱 已经合不上嘴了... 茄子饲养者 创作达人

lww338 发表于 2012/4/7 14:03:51 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:02 编辑

因为是新手所以一直就拿着V3在调中文
肿么做也做不好- =
求拜师= =

使用道具 举报

Rank: 4Rank: 4

0
6
0


UID: 90586
权限: 30
发帖: 169 (0精)
积分: 240
章鱼: 1
大葱: 16
茄子: 1464
注册:2011/9/3
存在感:79
响·lui 发表于 2012/4/7 14:31:19 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:02 编辑

碉堡了…………

使用道具 举报

晚安酱

妹抖什么的最喜欢了

Lv.7-料理用章鱼

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

0
166
1


UID: 85460
权限: 60
属性: 不明
发帖: 362 (1精)
积分: 2707
章鱼: 55
大葱: 89
茄子: 2647
注册:2011/7/1
存在感:681

创作者

Miku的戈尧 发表于 2012/4/7 15:06:56 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:02 编辑

我去= =…………一口狗血!!!
洗脑了洗脑了= =…………
这中文唱的也能那么激情…………

也许有一种旋律……也许有一种声音……也行可以放声歌谣……

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

0
1
1


UID: 98581
权限: 10
发帖: 71 (0精)
积分: 48
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 328
注册:2012/1/25
存在感:77
躲猫儿猫躲 发表于 2012/4/7 22:09:22 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:02 编辑

表示真心觉得四川话= =。。。。上海的真心感觉有四川味是我的错觉吗=- =。。。
楼主碉堡了

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

0
0
0


UID: 103341
权限: 10
发帖: 4 (0精)
积分: 10
章鱼: 0
大葱: 1
茄子: 64
注册:2012/4/7
存在感:20
athena8667 发表于 2012/4/7 22:24:50 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:02 编辑

鰾是充滿著維妙的音節
好厲害呀樓主好厲害!!OWO

使用道具 举报

aka. farter = 渣语文

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

0
154
2


UID: 71728
权限: 50
属性: 不明
发帖: 328 (0精)
积分: 2330
章鱼: 45
大葱: 92
茄子: 4216
注册:2010/10/17
存在感:464
http404 发表于 2012/4/9 08:38:50 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:02 编辑

    嘛……这个还是算比较标准的四川话了……
如有需要可以去搜搜李伯清散打评书神马的学习一下四川话=w=
orz其实四川话就是。。。没有卷舌,没有“呃”这个音(被分配到“哦”和“诶”了)
还有少量一些细微差别……但是以上两个都是v3日语的硬伤啊……砍掉了简单很多啊有木有

使用道具 举报

aka. farter = 渣语文

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

0
154
2


UID: 71728
权限: 50
属性: 不明
发帖: 328 (0精)
积分: 2330
章鱼: 45
大葱: 92
茄子: 4216
注册:2010/10/17
存在感:464
http404 发表于 2012/4/9 10:01:30 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:02 编辑

    v3用日语调中文似乎是很蛋疼的……基本不可能(触手们来吧)
英语有点希望。。。
等中文音源吧【我去屎
自己录中文音源把【我马不停蹄去屎
【屎回来
技术区里面有我的中文发音拆音构想orz可以试试
【再马不停蹄的三倍速去屎

使用道具 举报

aka. farter = 渣语文

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

0
154
2


UID: 71728
权限: 50
属性: 不明
发帖: 328 (0精)
积分: 2330
章鱼: 45
大葱: 92
茄子: 4216
注册:2010/10/17
存在感:464
http404 发表于 2012/4/9 10:02:17 |显示全部楼层
本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 16:02 编辑

    lz就是四川人orz所以必须是四川话orzzz

使用道具 举报

可乐+牛奶

Lv.7-料理用章鱼

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

3
224
1


UID: 99044
权限: 60
属性: 不明
发帖: 634 (0精)
积分: 3965
章鱼: 74
大葱: 172
茄子: 740
注册:2012/1/31
存在感:508

创作者 Gumiの爱 已经合不上嘴了... 茄子饲养者 创作达人

lww338 发表于 2012/4/9 18:14:33 |显示全部楼层
本帖最后由 lww338 于 2012/4/9 18:18 编辑

回复 10# http404


    英语真心觉得缺不少罗马音- =

PS V3不少音源增加了一些V2没有的罗马音 这点我觉得有发展空间- =

使用道具 举报

aka. farter = 渣语文

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

0
154
2


UID: 71728
权限: 50
属性: 不明
发帖: 328 (0精)
积分: 2330
章鱼: 45
大葱: 92
茄子: 4216
注册:2010/10/17
存在感:464
http404 发表于 2012/4/10 10:52:15 |显示全部楼层
回复 12# lww338


    英语是英语嘛……
v3日语有更多音标么……? 调不出中文……是因为很多特性因为要让本语言合成的更好,“奇怪的发音”都被修好了。。而要穿别的语言(中文。。。)要的就是这些奇怪的声音……

使用道具 举报

可乐+牛奶

Lv.7-料理用章鱼

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

3
224
1


UID: 99044
权限: 60
属性: 不明
发帖: 634 (0精)
积分: 3965
章鱼: 74
大葱: 172
茄子: 740
注册:2012/1/31
存在感:508

创作者 Gumiの爱 已经合不上嘴了... 茄子饲养者 创作达人

lww338 发表于 2012/4/15 11:58:24 |显示全部楼层
回复 13# http404


    原来如此 也就是那边V的技术越长进 这边就越苦逼吗- =b

使用道具 举报

aka. farter = 渣语文

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6Rank: 6

0
154
2


UID: 71728
权限: 50
属性: 不明
发帖: 328 (0精)
积分: 2330
章鱼: 45
大葱: 92
茄子: 4216
注册:2010/10/17
存在感:464
http404 发表于 2012/4/15 21:52:47 |显示全部楼层
回复 14# lww338


    是的=w=但是这种情况最后的爆发略有不同=w=就是中文合成也被完美的弄出来了=w=然后我们就彻底拜拜了QAQ

使用道具 举报

可乐+牛奶

Lv.7-料理用章鱼

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

3
224
1


UID: 99044
权限: 60
属性: 不明
发帖: 634 (0精)
积分: 3965
章鱼: 74
大葱: 172
茄子: 740
注册:2012/1/31
存在感:508

创作者 Gumiの爱 已经合不上嘴了... 茄子饲养者 创作达人

lww338 发表于 2012/4/16 20:28:45 |显示全部楼层
回复 15# http404


    的确呢= =那时候究极形态了

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

0
0
0


UID: 111875
权限: 10
属性: 喪男
发帖: 16 (0精)
积分: 23
章鱼: 0
大葱: 2
茄子: 578
注册:2012/9/30
存在感:49
枫行P 发表于 2012/11/20 14:56:04 |显示全部楼层
本调过,人家说像粤语……

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册/sign up

申请友链|Archiver|iVocaloid - 自由,开放,合作,共享    | 版权持有者点击这里进行举报

GMT+8, 2017/9/22 14:04

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部