查看: 1783|回复: 7

[翻唱(V家)] 【猫村いろは】STILL(日本語ver.)feat.神威がくぽ【cover】PV付 [复制链接]

sa

木变石

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6 Rank: 6

0

128

1

UID: 68826
权限: 50
属性: 紳士
发帖: 253 (0精)
积分: 2056
章鱼: 37
大葱: 114
茄子: 5141
注册:2010/8/9
存在感:354

电梯直达

[1L]楼主

木变石 发表于 2012/11/2 01:09:16 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:07 编辑

原唱：いとうかなこ
karaoke&VSQ来源于オレジナルP sm6691340【初音ミク・KAITOでオレジナルアレンジカバー】STILL(日本語ver.)
vocal：猫村いろは
chorus：神威がくぽ power
调音：木变石

www.bilibili.tv/video/av404384/

推荐：nico伪翻墙脚本（中国大陆用户浏览nico需要翻墙）
歌词翻译：sounion（已获得译者转载授权）
STILL
原唱：いとうかなこ
せめてあとすこしだけ再陪我一点时间也好
そばで温めて          让我温暖
すべて通り過ぎるまで直到一切过去
なにも言わないで    什么都别说
隠された　遠い記憶    被埋藏的遥远的记忆
その目の中にすべて封じ込めた  全部封印入你的双瞳
愛しさにさらわれて    为爱失魂
痛みさえ　かき抱く今连伤痛都想紧拥入怀
なにもかも捨て    舍弃一切
愛しさに震えて       为爱颤抖
音のない世界　止めた時間世界无声时间静止
まだ行かないで       别走
そばに…             在我身边……
塞いだ唇から       相贴的唇瓣
伝え合う熱い言葉たち交缠的言语
愛しさにさらわれて  为爱失魂
痛みさえ　かき抱く今　连伤痛都想紧拥入怀
なにもかも捨て    舍弃一切
愛しさに震えて       为爱颤抖
終わらせない夢　止めた時間幻梦无尽时间静止
あと少しだけ       再一小会
そばに…          在我身边……
VSQX图

原本是给iroha两周年发售纪念日准备已久的曲子……但是绘师在生日当天要考试不可能画完……【然后我也在最终瓶颈中……
这次感觉对vel森森地增进了理解，bri和gen也是，dyn和pit依旧苦手……【我会说我的dyn全靠脑补而不是科学吗
因为オレジナルP 的伴奏是自己重制的……感情上很大变化，所以不能参考伊姐的原唱了。搞了一个多月，也跟很多同学提供demo需求反馈，本来觉得鸭梨不大……结果……展开是从404的反馈和建议开始的。这首歌逐渐演变成【未入流】抽风党（本人） v 【科学系】反抽党（404）打太极的拉锯战阵地…………【馆长脸】“即使不断被打断读条DE8F叠叠叠窝也不会倒下的！”【其实很多情况是自己躲攻击跑位造成读条被打断【以及DPS渣渣根本没输出
发音的话……
ba、da和de太蛋疼了！感谢给我无私科普的肠老师！助人为乐的绘师腹肌、认真深入【贯彻落实】提出意见与建议的404，以及默默支持我的格子酱！
有不科学的地方还欢迎大家指出来

——————————
感谢木曆的反馈和建议！修正了调教和后期，现在是修正版

收藏0

除非另有声明，本帖内容采用署名-非商业-相同方式共享 3.0 许可协议授权,且需注明出处,所有权利归发帖人。

昼と夜の间で时间が止まる
终わりのない永远の夕暮れ时
昼と夜の间で时间が止まる
どうぞあなたさよならをください

使用道具举报

木暦

髭乙女P★歌詞ミス

Lv.?-传说中的贵宾

34

271

1

UID: 14786
权限: 80
属性: 宇宙人
发帖: 1227 (6精)
积分: 7947
章鱼: 121
大葱: 557
茄子: 14025
注册:2008/7/30
存在感:1748

[2L]沙发

rubino666 发表于 2012/11/2 10:55:35 |只看该作者

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:07 编辑

终于出来了！！！！！！！！！！！！！！！！！！感觉喵村唱起来有点太甜了其他没啥！！！！

UTAU音源磯子ルビ|磯子ハタ|チロ|UI|月白的中の人，音源配布停止中w

使用道具举报

sa

木变石

Lv.6-章鱼之目

Rank: 6 Rank: 6

0

128

1

UID: 68826
权限: 50
属性: 紳士
发帖: 253 (0精)
积分: 2056
章鱼: 37
大葱: 114
茄子: 5141
注册:2010/8/9
存在感:354

[3L]板凳

木变石 发表于 2012/11/2 11:20:50 |只看该作者

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:07 编辑

终于出来了！！！！！！！！！！！！！！！！！！感觉喵村唱起来有点太甜了其他没啥！！！！ ...[/quote]
gen值基准是45然后在不断波♂动【原本的想法是造成柔和→浑厚交替【无疑失败了【最多口型上违和不大

昼と夜の间で时间が止まる
终わりのない永远の夕暮れ时
昼と夜の间で时间が止まる
どうぞあなたさよならをください

使用道具举报

木暦

髭乙女P★歌詞ミス

Lv.?-传说中的贵宾

34

271

1

UID: 14786
权限: 80
属性: 宇宙人
发帖: 1227 (6精)
积分: 7947
章鱼: 121
大葱: 557
茄子: 14025
注册:2008/7/30
存在感:1748

[4L]地板

rubino666 发表于 2012/11/2 13:20:50 |只看该作者

本帖最后由 2323223aaa 于 2015/12/12 15:07 编辑

gen值基准是45然后在不断波♂动【原本的想法是造成柔和→浑厚交替【无疑失败了【最多口型上违和不大 ...[/quote]
不需要太甜的地方可以适当整体加高gen或者画片做过度加gen来控制口型跟柔和浑厚交替原理一样嘛，不过甜的地方果然还是喵村嘴巴大了（喂（仔细听原P主调miku的时候有个别e元音和偏轻的a元音会提gen减ope的，原P主页不是用dark但是能达到比较沉静抒情效果就是这样，柔和的地方不妨多加些BRE或CLE，浑厚段提BRI基础gen略加高，然后后期分开EQ达到统一试试？

UTAU音源磯子ルビ|磯子ハタ|チロ|UI|月白的中の人，音源配布停止中w

使用道具举报